DE ARTE

В латинском языке нет различения между ремеслом и искусством, то и другое обозначается одним словом ars. Отчего-то кажется, есть в этом какая-то истина, делающая ненужными некоторого рода искусствоведческие дискурсы. Как только автор начинает противопоставлять искусство ремеслу, можно сэкономить время, прекратив чтение.

DE ARTE LITTERARVM

Оказывается, в лингвистике тоже есть своего рода спор реалистов с номиналистами. Команду первых возглавляет Ноам Хомски со своей теорией универсальной грамматики. Сначала они уверенно вели в счете, но прогресс в изучении всяческих экзотических языков (пример1, пример2) склонил-таки ситуацию в пользу, казалось бы, очевидного вывода, что язык -- не больше чем средство адаптации к окружающей среде. Так что «нет ничего в чувствах, чего прежде не было бы в вещах», «бытие определяет сознание», -- раздаются кричалки с трибуны болельщиков за номиналистов (к коим принадлежу и я).

Теперь можно осмыслить сущность литературы (художественной, разумеется). Это такое ремесло по созданию симуляции окружающего мира в голове читателя путем модификации языка. В точном соответствии с инверсией принципа возникновения языка из реальности, данной в ощущениях.